3'30" 읽기 + 10'30" 영상(독일어)
- 소아시아 서해안의 페르가몬 시는 이미 고대 그리스 통치자들의 중요한 거점
- 아스클레피오스(Asklepios:그리스 로마신화 의술의 신)의 성소가 있는 문화와 종교 중심지
- SfM(Structure from Motion),지난 10년 동안 가장 중요한 문서화 도구 중 하나로 발전
- 일련의 겹치는 2D 사진에서 정밀한 3D 모델을 생성할 수 있는 사진 측량 프로세스
오래된 발견, 새로운 기술 현대적 방법이 고고학 연구를 변화시키는 방법
삽과 붓은 고고학에서 아직 쓸모가 시들지 않았고, 태블릿과 레이저 스캐너에서 3D 기술에 이르기까지 가장 현대적인 디지털 기술은 오랫동안 발굴에 사용되었다. 연구원들은 또한 고대 페르가몬 유적에 있는 독일 고고학 연구소의 발굴에 이러한 기술을 사용하고 있다.
천천히 깜박이는 녹색 LED가 있는 눈에 띄지 않는 플라스틱 상자-터키에 있는 독일 고고학 연구소 (DAI)의 페르가몬 발굴에서 나온 최초의 외장 하드 드라이브가 그 모습을 드러낸 방식이다. 당시 2000년대 초반에는 발굴 작업의 디지털 사진을 보관하는 용도로 사용됐다. 약 20년 후 발굴 하우스의 서버 캐비닛에서 수많은 LED가 깜박이고 디지털 기술은 페르가몬의 일상적인 고고학 생활의 필수적인 부분이 되었다. 가능한 많은 용도가 있으며 새로운 용도가 지속적으로 추가되고 있다.
소아시아 서해안의 페르가몬 시는 이미 고대 그리스 통치자들의 중요한 거점이었다. 정치적 중요성 외에도 이 도시는 BC 3~1세기에 중요한 도서관, 인상적인 건물 및 예술 작품, 국제적으로 자주 방문하는 아스클레피오스(Asklepios:그리스 로마신화 의술의 신)의 성소가 있는 문화 및 종교 중심지였다. 나중에 로마의 대도시로서 페르가몬은 고대 세계에서 가장 눈에 띄는 도시 중심지 중 하나였다.
고대의 세계로 시간 여행
고고학의 경우 페르가몬은 또 다른 이유로 특히 가치가 있다. 알렉산드리아나 안티오케이아와 같은 대부분의 헬레니즘 거주 도시와 달리 페르가몬은 현대식 정착지로 건설되지 않았다. 그 결과, 이 고대 도시의 폐허는 접근 가능한 상태로 유지되었으며 현대식 건물을 짓기 위해 파괴되지 않았다. 이것이 고대 페르가몬의 유적이 일찍이 중세 시대부터 여행자와 학자들에 의해 방문되고 기술된 이유 중 하나다.
독일의 고고학자들은 140년 넘게 페르가몬 유적을 연구해 왔다. 현재 이 작업은 독일 고고학 연구소(DAI)의 이스탄불 부서 산하에서 터키 공화국 문화관광부의 허가를 받아 진행되고 있다. 지금의 연구 프로젝트는 헬레니즘과 로마 제국 사이의 페르가몬 마이크로 지역의 변형에 전념하고 있다.
화판과 종이 대신 디지털 기술
매년 여름, 다국적 팀이 몇 달 동안 현장에서 일한다. 한때 종이, 펜, 화판이 선택의 도구였던 곳에서 오늘날의 고고학자들은 고대 도시인 페르가몬과 그 주변을 탐험할 때 3D 모델과 드론에 의존한다. 디지털 기술은 이제 현장에서 발견된 고고학적 발견과 발견물에 대한 문서화부터 획득한 정보의 분석 및 평가, 다양한 형식과 매체로의 출판에 이르기까지 연구 작업을 수반하고 있다.
삽과 흙손으로 굴착하는 것은 때때로 페르가몬의 지중해 태양 아래서 지루한 일이다. 그러나 발견할 때마다 과거의 새로운 조각이 나타나고 노출되지 않은 벽이 한때 고대 도시를 형성했던 건물의 그림을 보완할 때 그것은 매우 흥미로워진다.
SfM(Structure from Motion) 방법은 지난 10년 동안 가장 중요한 문서화 도구 중 하나로 발전했다. Structure from Motion은 일련의 겹치는 2D 사진에서 정밀한 3D 모델을 생성할 수 있는 사진 측량 프로세스다. 이를 통해 개체, 발굴 상황 또는 전체 건물의 폐허를 그 어느 때보다 효율적이고 정확하게 문서화할 수 있으며 동시에 레이저 스캐너보다 비용 효율적으로 기록할 수 있다.
예를 들어 페르가몬(Pergamon) 도시 언덕의 동쪽 경사면에 두 개의 동굴, 그 앞의 건축물 및 4미터 깊이의 샤프트가 있는 이른바 동굴 성소의 시각화는 이러한 3D 모델을 기반으로 한다. 이 방법은 또한 고대 대도시의 원형 극장을 문서화하고 재건하는 데 중요한 기반을 제공했다. (계속)